热烈祝贺我司成功签约中石化通汇能源涪陵LNG工厂二期钢结构工程

The second phase steel structure project of Sinopec TonghuiEnergy LNG Plant was successfully signed

    热烈祝贺我司成功签约中石化通汇能源涪陵LNG工厂二期钢结构工程，项目位于涪陵白涛化工园区，占地280亩，日产量300万立方米，相当于重庆主城区天然气日均需求量的1/3。

Our company signed the second phase steel structure project of Sinopec TonghuiEnergy LNG Plant in Fuling successfully.

The project is located in Fuling Baitao chemical industry park, covering an area of 280 acres, with a daily output of 3 million m^³, equivalent to 1/3 of the average daily natural gas demand in the main urban area of Chongqing.

    由中石化、重庆交通运输控股(集团)公司、重庆燃气集团共同出资组建的重庆中石化通汇能源有限公司，在涪陵白涛化工园开工建设日产300万立方米的液化天然气工厂。据悉，其日产量相当于重庆主城区天然气日均需求量的1/3，而支撑这一项目的，是涪陵已开钻58口井、年产能达100亿立方米的页岩气田，中石化涪陵页岩气田将成为我国首个百亿立方米级页岩气田。

Supporting this project is Fuling's shale gas field, which has drilled 58 wells and has an annual production capacity of 10 billion m³ . Sinopec's Fuling shale gas field will become the first 10 billion m³ shale gas field of China.